Inscription Database

Transcription:
C(aio) Ar[ri]o [C(ai) f(ilio)] / Qui[ri]n[a] / Calp[urnio] / [Frontino] / Honor[ato] / c(larissimo) v(iro) [IIIvir(o) mone]/tali a(ere) a(rgento) a(uro) [f(lando) f(eriundo) quaes]/tori can[didato] / praetori can[didato] / auguri co(n)s(uli) [pa]/trono col(oniae) [po]s/tul(ante) pop(ulo) [i]n [the]atro / vic(us) Venerius

Majuscle:
C AR[ ]O [ ]
QVI[ ]N[ ]
CALP[ ]
[ ]
HONOR[ ]
C V [ ]
TALI A A A [ ]
TORI CAN[ ]
PRAETORI CAN[ ]
AVGVRI COS [ ]
TRONO COL [ ]S
TVL POP [ ]N [ ]ATRO
VIC VENERIVS

Transcription	Majuscle
C(aio) Ar[ri]o [C(ai) f(ilio)]	C AR[ ]O [ ]
Qui[ri]n[a]	QVI[ ]N[ ]
Calp[urnio]	CALP[ ]
[Frontino]	[ ]
Honor[ato]	HONOR[ ]
c(larissimo) v(iro) [IIIvir(o) mone]-	C V [ ]
tali a(ere) a(rgento) a(uro) [f(lando) f(eriundo) quaes]-	TALI A A A [ ]
tori can[didato]	TORI CAN[ ]
praetori can[didato]	PRAETORI CAN[ ]
auguri co(n)s(uli) [pa]-	AVGVRI COS [ ]
trono col(oniae) [po]s-	TRONO COL [ ]S
tul(ante) pop(ulo) [i]n [the]atro	TVL POP [ ]N [ ]ATRO
vic(us) Venerius	VIC VENERIVS

Literature:

• AE 1914, 0130.