Inscription Database
Epitaph from Ovilava, bei – Pennewang (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD021230
(Last Updates: 2014-03-03, Böhm)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Au(relia) Pa[t]erna | AV PA[ ]ERNA |
| v(iva) f(ecit) s[i]b[i] | V F S[ ]B[ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 14368, 32. (B)
- ILLPRON 0996. (B)
- G. Kremer, Antike Grabbauten in Noricum (Wien 2001) 254, Nr. II 296; Taf. 27, II 296. (B)
- L. Eckhart, Die Skulpturen des Stadtgebietes von Ovilava, CSIR Österreich 3, 3 (Wien 1981) 29, Nr. 18; Taf. 14, 18. (B)
- C. Hemmers - S. Traxler, in: Festschrift für Walter Aspernig zum 70. Geburtstag, JbWels 36 (Linz 2012) 60-61, Nr. PENNEWANG G01.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Ovilava, bei
modern find spot:
Pennewang
find spot:
modern region:
Oberösterreich
year of find:
before 1832
present location:
Leonding, Depot Oberösterr. Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
grave monument?
material:
Konglomerat
height:
140 cm
width:
68 cm
depth:
43 cm
letter size:
6.5-5 cm
decoration:
present
Commentary
Oberhalb des Inschriftfeldes Halbkörperbüsten zweier Soldaten; auf der linken Nebenseite eine Dienerin, auf der rechten ein Diener. Nach Kremer wohl Schaftblock eines altar- oder pfeilerförmigen Grabbaus. Material: Kalksandstein. Oberfläche des Inschriftfeldes stark verrieben. (B): CIL III 14368, 32; ILLPRON; Eckhart; Kremer: Lesung abweichend / unvollständig.
People
Person 1
Name:
Au. Pa[t]erna
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Paterna+
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD021230
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-03-03 by Böhm
See Also:
