Inscription Database

Epitaph from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD021351 (Last Updates: 2007-09-19, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
 
Iulio Achilleo IVLIO ACHILLEO
v(iro) p(erfectissimo) <e=F>x prox(imis) mem(oriae) V P FX PROX MEM
CC ludi magni qui CC LVDI MAGNI QVI
vixit annis XLVII VIXIT ANNIS XLVII
m(ensibus) X Aurelia Maxi- M X AVRELIA MAXI
mina co(n)iux eius MINA COIVX EIVS
 
marito dulcissimo MARITO DVLCISSIMO
Chronological Data:
251 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1941, 0101. (B)
  • AE 1949, 0192.
  • AE 1950, 0244.
  • CIL 06, 41286; fig. α u. β.
  • H. Fuhrmann, AA 1940, 447-448. (B) - AE 1941.
  • H.-G. Pflaum, Les procurateurs équestres sous le haut-empire romain (Paris 1950) 317-318. (B) - AE 1950.
  • A. Degrassi, Doxa 2, 1949, 105. - AE 1949.
  • AE 2001, 0214.
  • J. Stroszeck, MEP 4, 5, 2001, 73-110. - AE 2001.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
year of find:
1938
present location:
Roma, Mus. Naz. Rom.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
sarcophagus
height:
29 cm
width:
210 cm
depth:
75 cm
letter size:
2 cm
decoration:
present

Commentary

 
Oben angegebene Maße beziehen sich auf den Deckel; Gesamtmaße des kompletten Sarkophags: 106 x 206 x 74 cm. (B): Fuhrmann, AE 1941: Z. 3: EX IROX; Pflaum: Z. 3: EX IROX; Z. 6: AVRRELIA. Deckel.

People

Person 1
Name:
Iulio Achilleo
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Achilleus
Status:
equestrian order
Person 2
Name:
Aurelia Maximina
Nomen:
Aurelia
Cognomen:
Maximina

General Data

HD-Nr:
HD021351
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2007-09-19 by Gräf
See Also:

Download