Inscription Database
Inscription from Teate Marrucinorum – Chieti (Samnium (Regio IV))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD021360
(Last Updates: 1995-12-19, Niquet)
Transcription | Majuscle |
Ti(berio) Caesari divi Aug(usti) f(ilio) | TI CAESARI DIVI AVG F |
Augusto pontif(ici) maximo | AVGVSTO PONTIF MAXIMO |
trib(unicia) potest(ate) XXXVIII co(n)s(uli) V | TRIB POTEST XXXVIII COS V |
ex testamento M(arci) Pulfenni | EX TESTAMENTO M PVLFENNI |
Sex(ti) f(ilii) Arn(ensis) |(centurionis) leg(ionis) VI ferr(atae) | SEX F ARN | LEG VI FERR |
C(aius) Herennius [- f(ilius)] Arn(ensis) Capito | C HERENNIVS [ ] ARN CAPITO |
trib(unus) milit(um) III praef(ectus) alae | TRIB MILIT III PRAEF ALAE |
praef(ectus) veteranorum | PRAEF VETERANORVM |
proc(urator) Iuliae Augustae | PROC IVLIAE AVGVSTAE |
proc(urator) Ti(beri) Caesaris Aug(usti) | PROC TI CAESARIS AVG |
proc(urator) C(ai) Caesaris Aug(usti) | PROC C CAESARIS AVG |
Germanici | GERMANICI |
arg(enti) p(ondo) X | ARG P X |
Literature:
- AE 1941, 0105.
- AE 1947, 0039.
- AE 1945, p. 11 s. n. 24.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Teate Marrucinorum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Chieti
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD021360
Work Status:
provisional
Last Update:
1995-12-19 by Niquet
See Also: