Inscription Database

Inscription from Arellano (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD021535 (Last Updates: 1995-08-21, Niquet)

Transcription Majuscle
Quae vota supplex QVAE VOTA SVPPLEX
mente trepida voveram MENTE TREPIDA VOVERAM
cum ad alta Romae CVM AD ALTA ROMAE
pergerem fastigia PERGEREM FASTIGIA
haec(!) tibi nunc Flavius HAEC TIBI NVNC FLAVIVS
mag(ister) victor et laetus dico MAG VICTOR ET LAETVS DICO
Appenine nostrae APPENINE NOSTRAE
fautor innocentia(e) FAVTOR INNOCENTIA
tu tantum quaeso TV TANTVM QVAESO
mente propitia accipe MENTE PROPITIA ACCIPE
quo(d) tibi dicamus QVO TIBI DICAMVS
aram palmam victimam ARAM PALMAM VICTIMAM
Literature:
  • AE 1951, 0281.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD021535
Work Status:
provisional
Last Update:
1995-08-21 by Niquet
See Also:

Download