Inscription Database
Inscription from Allerona (Etruria (Regio VII))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD021560
(Last Updates: 1997-03-05, Niquet)
Transcription | Majuscle |
Imp(erator) Caes(ar) | IMP CAES |
divi Nervae f(ilius) | DIVI NERVAE F |
Nerva Traianus | NERVA TRAIANVS |
Aug(ustus) Germ(anicus) Dacic(us) | AVG GERM DACIC |
pont(ifex) max(imus) trib(unicia) p(otestate) XII | PONT MAX TRIB P XII |
imp(erator) VI co(n)s(ul) V p(ater) p(atriae) | IMP VI COS V P P |
viam novam Traian(am) | VIAM NOVAM TRAIAN |
a Volsinis ad fines | A VOLSINIS AD FINES |
Clusinorum fecit | CLVSINORVM FECIT |
XIII | XIII |
Literature:
- AE 1914, 0272.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD021560
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-03-05 by Niquet
See Also: