Inscription Database
Votive inscription from Poetovio – Ptuj (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD021607
(Last Updates: 2017-06-29, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| [I(ovi) O(ptimo)] M(aximo) | [ ] M |
| sacr(um) | SACR |
| M(arcus) Cl(audius) Avitus | M CL AVITVS |
| |(centurio) leg(ionis) X gem(inae) | | LEG X GEM |
| p(iae) f(idelis) | P F |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | V S L M |
Chronological Data:
101 AD – 130 AD
101 AD – 130 AD
Literature:
- AE 1950, 0040. (B)
- ILJug 0337. (B)
- J. Klemenc, BIAB 16, 1950, 229-230; (Zeichnung).
- B. Jevremov, Vodnik po lapidariju 1 (Ptuj 1988) 99, Nr. 105; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Poetovio
modern find spot:
Ptuj
find spot:
modern region:
Podravska statistična regija
year of find:
1946
present location:
Ptuj, Pokrajinski Muz. Ptuj-Ormož
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Marmor
height:
96 cm
width:
46 cm
depth:
24 cm
letter size:
4.4-3.5 cm
Palaeography
punctuation:
hederae
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Blattförmige hedera als Worttrenner in Z. 1. In zahlreiche Fragmente zerbrochen, wieder zusammengesetzt und z. T. ausgebessert. (B): ILJug 0337; Jevremov: Z. 1: I(ovi) O(ptimo) M(aximo). AE 1950: Z. 1: [I(ovi) O(ptimo) M(aximo)].
People
Person 1
Name:
M. Cl. Avitus
Praenomen:
M.
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Avitus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD021607
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-06-29 by Osnabrügge
See Also:
