Inscription Database

Inscription from Mafraq, bei (Arabia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD021729 (Last Updates: 2008-02-06, Feraudi)

Transcription Majuscle
Cum pervidisset Vincentius prote- CVM PERVIDISSET VINCENTIVS PROTE
ctor agens Basie plurimos ex agra- CTOR AGENS BASIE PLVRIMOS EX AGRA
riensibus dum aqua(s) sibi in uso trans- RIENSIBVS DVM AQVA SIBI IN VSO TRANS
fer{e}rent insidiatos a Saracenos(!) pe- FERERENT INSIDIATOS A SARACENOS PE
risse receptaculum aquar(um) ex funda- RISSE RECEPTACVLVM AQVAR EX FVNDA
mentis fecit Optato et Paulino vv(iris) cc(larissimis) conss(ulibus) MENTIS FECIT OPTATO ET PAVLINO VV CC CONSS
Literature:
  • AE 1948, 0136.

Find circumstances / present location

province:
country:
Jordan
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD021729
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-02-06 by Feraudi
See Also:

Download