Inscription Database
Defixio from Favianae? – Mautern/Donau (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD021808
(Last Updates: 2014-03-13, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Pluton sivem(!) Iov- | PLVTON SIVEM IOV |
| em infernum dici opor{no}- | EM INFERNVM DICI OPORNO |
| tet (A)eracura Iuno | TET ERACVRA IVNO |
| inferna acciet(e) ia(m) c(e)lerius | INFERNA ACCIET IA CLERIVS |
| infra scribtum(!) e(t) tradite {I} | INFRA SCRIBTVM E TRADITE I |
| Manibus | MANIBVS |
| Aurelium Sinnianum | AVRELIVM SINNIANVM |
| C(a)eserianum | CESERIANVM |
| Sic Silvia inversu(m) m- | SIC SILVIA INVERSV M |
| aritu(m) ceernis(!) quom- | ARITV CEERNIS QVOM |
| modi(!) nomen il(l)ius | MODI NOMEN ILIVS |
| scribtum(!) est | SCRIBTVM EST |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1950, 0112. (B)
- R. Egger, JŒAI 37, 1948, 112-120; Abb. 25u. 26; Abb. 27 (Zeichnung). (B) - AE 1950.
- C. Ertel, in: C. Ertel u. a., Römermuseum Favianis-St. Severin Mautern/Donau (Mautern 1998) 26-27, Nr. 33. (B)
- P. Scherrer, in: C. Ertel u. a., Römermuseum Favianis-St. Severin Mautern/Donau (Mautern 1998) 71-76; Abb. 8 (Zeichnung). (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Favianae?
modern find spot:
Mautern/Donau
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1947
present location:
Mautern/Donau, Römermus. Favianis-S. Severin
Type of inscription / language
type of inscription:
defixio
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tessera
material:
Blei
height:
4 cm
width:
7 cm
depth:
0 cm
Palaeography
Palaeography:
scratched / graffito
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Votivtäfelchen; gefunden als Abdeckung eines kleinen Töpfchens. Dicke: 0,5 mm. Beidseitig beschrieben (a u. b); Schreibtechnik: eingeritzt. Seite a: Z. 7 u. 8 kopfüber geschrieben. (B): Seite a: AE 1950: Z. 2: diei; Z. 5: Scherrer; Ertel: scriblum (wohl Druckfehler). Datierung nach Egger.
People
Person 1
Name:
Aurelium Sinnianum Ceserianum.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Sinnianus Caeserianus*
gender:
male
Person 2
Name:
Silvia
Cognomen:
Silvia
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD021808
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-03-13 by Gräf
See Also:
