Inscription Database
Inscription from Grottaferrata (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD021821
(Last Updates: 1997-08-07, Scheithauer)
| Transcription | Majuscle |
| Ex auctoritate s(enatus) p(opulique) Tusculani | EX AVCTORITATE S P TVSCVLANI |
| M(arcus) Lorentius Atticus aed(ilis) | M LORENTIVS ATTICVS AED |
| aediculam Larum Augustorum | AEDICVLAM LARVM AVGVSTORVM |
| vici Angusculan(i) vetustate | VICI ANGVSCVLAN VETVSTATE |
| dilapsam pecunia publica a solo | DILAPSAM PECVNIA PVBLICA A SOLO |
| restituit | RESTITVIT |
| <anno> P(ubli) Clodi Pauliniani L(uci) Comini Secundi | P CLODI PAVLINIANI L COMINI SECVNDI |
| aed(ilium) q(uin)q(ennalium) | AED QQ |
| C(aius) Plotius Bassus Sabinianus praef(ectus) | C PLOTIVS BASSVS SABINIANVS PRAEF |
Literature:
- AE 1906, 0079.
- AE 1907, p. 26 s. n. 77.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
language:
Latin
Commentary
Z. 7-8: sinngemäß 'anno' zu ergänzen.
General Data
HD-Nr:
HD021821
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-08-07 by Scheithauer
See Also:
