Inscription Database

Votive inscription from Celeia? – Celje? (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD021870 (Last Updates: 2013-12-16, Gräf)

Transcription Majuscle
Iano Gem(ino) IANO GEM
Aug(usto) sac(rum) AVG SAC
Restitut[us] RESTITVT[ ]
[S]ecundi [ ]ECVNDI
[c]ult(or) eius [ ]VLT EIVS
d(onum) d(edit) D D
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
Literature:
  • AE 1948, 0235. (B)
  • AE 1950, p. 40 s. n. 108.
  • ILJug 0386. (B)
  • ILLPRON 1975. (B)
  • B. Saria, JŒAI (Beibl.) 36, 1946, 47-49, Nr. 4; Zeichnung. (B) - AE 1948, AE 1950.
  • R. Wedenig, Epigraphische Quellen zur städtischen Administration in Noricum (Klagenfurt 1997) 148-149, Nr. C 38; Taf. 3, C 38.

Find circumstances / present location

province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Celeia?
modern find spot:
find spot:
modern region:
Savinjska statistična regija?
year of find:
before 1938
present location:
Celje, Pokrajinski Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Marmor, weiß
height:
80 cm
width:
47 cm
depth:
25 cm
letter size:
5-3 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan

Commentary

 
Z. 3: TI- und wohl VT-Ligatur. (B): Saria; AE 1948; ILJug; ILLPRON: Z. 3: Restitu[tus].

People

Person 1
Name:
Restitut[us S]ecundi
Cognomen:
Restitutus+
gender:
male
Person 2
Name:
[S]ecundi
Cognomen:
Secundus+
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD021870
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-12-16 by Gräf
See Also:

Download