Inscription Database

Transcription:
[---]I et sal[ut---] / [---] publica[------ // ------] / [--- Imp(eratori)] Cae[s(ari) ---] / [Pio Fe]lic<i> invi[cto ---] / [--- po]nt(ifici) max(imo) trib(unicia) p[ot(estate) ---]nss(---) [---] / Val(erius) Gelasiu[s v(ir) p(erfectissimus)] praes(es) pr[ov(inciae) Trip(olitanae)] / numini maie[statique] eius sem[per dicatus] / cur(ante) L(ucio) Vo[---]amo v(iro) p(erfectissimo) f[l(amine) p(er)p(etuo)? ---] / [------?]

Majuscle:
[ ]I ET SAL[ ]
[ ] PVBLICA[

]
[ ] CAE[ ]
[ ]LIC INVI[ ]
[ ]NT MAX TRIB P[ ]NSS [ ]
VAL GELASIV[ ] PRAES PR[ ]
NVMINI MAIE[ ] EIVS SEM[ ]
CVR L VO[ ]AMO V P F[ ]
[ ]

Transcription	Majuscle
[---]I et sal[ut---]	[ ]I ET SAL[ ]
[---] publica[------	[ ] PVBLICA[
------]	]
[--- Imp(eratori)] Cae[s(ari) ---]	[ ] CAE[ ]
[Pio Fe]lic<i> invi[cto ---]	[ ]LIC INVI[ ]
[--- po]nt(ifici) max(imo) trib(unicia) p[ot(estate) ---]nss(---) [---]	[ ]NT MAX TRIB P[ ]NSS [ ]
Val(erius) Gelasiu[s v(ir) p(erfectissimus)] praes(es) pr[ov(inciae) Trip(olitanae)]	VAL GELASIV[ ] PRAES PR[ ]
numini maie[statique] eius sem[per dicatus]	NVMINI MAIE[ ] EIVS SEM[ ]
cur(ante) L(ucio) Vo[---]amo v(iro) p(erfectissimo) f[l(amine) p(er)p(etuo)? ---]	CVR L VO[ ]AMO V P F[ ]
[------?]	[ ]

Chronological Data:
301 AD – 330 AD

Literature:

• IRT 075. (B)
• IRT 087. (B)
• I. Tantillo - F. Bigi (Hrsg.), Leptis Magna. Una città e le sue iscrizioni in epoca tardoromana (Cassino 2010) 488 u. 489, Nr. 93; fig. 10.109.