Inscription Database

Honorific inscription from Lepcis Magna – Al Khums (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD021952 (Last Updates: 2014-05-20, Bigi)

Transcription Majuscle
Imp(eratoris) Caes(aris) L(uci) Septimi Se- IMP CAES L SEPTIMI SE
veri Pii Pertinacis VERI PII PERTINACIS
Aug(usti) Arabici Adiabenici AVG ARABICI ADIABENICI
Parthici max(imi) t(ribunicia) p(otestate) X imp(eratoris) PARTHICI MAX T P X IMP
XI co(n)s(ulis) III p(atris) p(atriae) proco(n)s(ulis) XI COS III P P PROCOS
avo d(omini) n(ostri) AVO D N
L(ucio) Septimio Severo sufeti prae- L SEPTIMIO SEVERO SVFETI PRAE
 
f(ecto)- F
 
publ(ice) creato cum primum ci- PVBL CREATO CVM PRIMVM CI
vitas Romana adacta est VITAS ROMANA ADACTA EST
du(u)mvir(o) fl(amini) p(er)p(etuo) in decuriis DVMVIR FL PP IN DECVRIIS
et inter selectos Romae ET INTER SELECTOS ROMAE
iudicavit Lepc(i)t(ani) publ(ice) IVDICAVIT LEPCT PVBL
Chronological Data:
202 AD
Literature:
  • AE 1950, 0156. (B)
  • IRT 412.
  • AE 1952, p. 36 s. n. 104.
  • S. Aurigemma, QAL 1, 1950, 59-66; pl. 18a. (B) - AE 1950.
  • J. Guey, MSAF 82, 1951, 161-167; pl. 7. - AE 1952.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Libya
ancient find spot:
Lepcis Magna
modern find spot:
Al Khums
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
base
material:
Marmor
height:
(56) cm
width:
(88) cm
depth:
(39) cm
letter size:
4-5.5 cm

Historical relevant data

religion:
cult functions, pagan
geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Erhalten ist der Mittelteil der Statuenbasis. Z. 7 (Ende): F steht auf dem Rahmen außerhalb des Inschriftfeldes. (B): Aurigemma, AE 1950: Z. 12: Lepcit(ani). Datierung: 1.1 (Septimius Severus cos. III) - 9.12.202 n. Chr. (Ende der trib. pot. X).

People

Person 1
Name:
L. Septimi Severi Pertinacis
Praenomen:
L.
Nomen:
Septimius
Cognomen:
Severus Pertinax
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
L. Septimio Severo
Praenomen:
L.
Nomen:
Septimius
Cognomen:
Severus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household; decurial order, higher local offices

General Data

HD-Nr:
HD021952
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-05-20 by Bigi
See Also:

Download