Inscription Database

Honorific inscription from Lepcis Magna – Al Khums (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD021979 (Last Updates: 2014-05-21, Bigi)

Transcription Majuscle
Imp(eratori) Caes(ari) M(arco) Aurelio IMP CAES M AVRELIO
Antonino Augusto Pio ANTONINO AVGVSTO PIO
tribuniciae potestatis TRIBVNICIAE POTESTATIS
IIII proco(n)s(uli) Imp(eratoris) Caes(aris) IIII PROCOS IMP CAES
L(uci) Septimi Severi Pii L SEPTIMI SEVERI PII
Pertinacis Augusti PERTINACIS AVGVSTI
Arabici Adiabenici ARABICI ADIABENICI
Parthici maximi PARTHICI MAXIMI
felicissimi p(atris) p(atriae) filio FELICISSIMI P P FILIO
curia Pia Severiana CVRIA PIA SEVERIANA
ex voto EX VOTO
statuit STATVIT
Chronological Data:
200 AD – 201 AD
Literature:
  • AE 1950, 0163c.
  • IRT 420.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Libya
ancient find spot:
Lepcis Magna
modern find spot:
Al Khums
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
base
material:
Kalkstein
height:
156 cm
width:
65 cm
depth:
62 cm
letter size:
3-4 cm
decoration:
present

Commentary

 
Datierung: zwischen 10. Dezember 200 und 9. Dezember 201. Interpunktion: Palmette. Rechte Nebenseite: patera.

General Data

HD-Nr:
HD021979
Work Status:
provisional
Last Update:
2014-05-21 by Bigi
See Also:

Download