Inscription Database

Transcription:
Imp(eratori) Caes(ari) M(arco) Aurelio / [Anto]nino Aug(usto) Pio / [trib(uniciae) p]otest(atis) IIII pr[o]co(n)s(uli) / [Imp(eratoris) C]aes(aris) L(uci) Septimi Severi / [Pii Per]tinacis Aug(usti) Arab(ici) / Adiabe[n]ici Parthici / [ma]ximi felicissimi / p(atris) p(atriae) filio / [cur]ia Ulpia / [ex] voto statuit

Majuscle:
IMP CAES M AVRELIO
[ ]NINO AVG PIO
[ ]OTEST IIII PR[ ]COS
[ ]AES L SEPTIMI SEVERI
[ ]TINACIS AVG ARAB
ADIABE[ ]ICI PARTHICI
[ ]XIMI FELICISSIMI
P P FILIO
[ ]IA VLPIA
[ ] VOTO STATVIT

Transcription	Majuscle
Imp(eratori) Caes(ari) M(arco) Aurelio	IMP CAES M AVRELIO
[Anto]nino Aug(usto) Pio	[ ]NINO AVG PIO
[trib(uniciae) p]otest(atis) IIII pr[o]co(n)s(uli)	[ ]OTEST IIII PR[ ]COS
[Imp(eratoris) C]aes(aris) L(uci) Septimi Severi	[ ]AES L SEPTIMI SEVERI
[Pii Per]tinacis Aug(usti) Arab(ici)	[ ]TINACIS AVG ARAB
Adiabe[n]ici Parthici	ADIABE[ ]ICI PARTHICI
[ma]ximi felicissimi	[ ]XIMI FELICISSIMI
p(atris) p(atriae) filio	P P FILIO
[cur]ia Ulpia	[ ]IA VLPIA
[ex] voto statuit	[ ] VOTO STATVIT

Chronological Data:
200 AD – 201 AD

Literature:

• AE 1950, 0163d.
• IRT 421.