Inscription Database
Votive inscription from Noviodunum – Isaccea (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022006
(Last Updates: 2017-01-18, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Domino | DOMINO |
| et Dominae | ET DOMINAE |
| l(ibens) a(nimo) posuit | L A POSVIT |
| libur- | LIBVR |
| na Ar- | NA AR |
| mata | MATA |
| |(centuriae) Q(uinti) Iul(i) Heliodori | | Q IVL HELIODORI |
Chronological Data:
201 AD – 250 AD
201 AD – 250 AD
Literature:
- AE 1950, 0175.
- AE 1961, 0120.
- IScM 5, 273; Fotos.
- G. Ştefan, Dacia 9/10, 1941-1944, 475-478, Nr. 2; fig. 3; fig. 4 u. 5 (Zeichnungen). (B) - AE 1950.
- D. Tudor, FA 12, 1957, 206, Nr. 3090. - AE 1961.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Noviodunum
modern find spot:
Isaccea
find spot:
modern region:
Tulcea
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
28 cm
width:
13 cm
depth:
13 cm
letter size:
1-2 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Die Inschrift verteilt sich auf 3 Seiten des Altars: Z. 1-3 befinden sich auf der Vorderseite und der rechten Nebenseite; Z. 4-6 auf der linken Nebenseite, Z. 7 auf der linken Nebenseite und der Vorderseite. (B): Ştefan: Abweichungen in der Lesung.
People
Person 1
Name:
Q. Iul. Heliodori
Praenomen:
Q.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Heliodorus
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD022006
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-01-18 by Gräf
See Also:
