Inscription Database
Honorific inscription from Colonia Iulia Augusta Philippensium (= Philippi) – Krenides (Macedonia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022020
(Last Updates: 2020-09-01, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| [--- Varin]io [--- f(ilio)] | [ ]IO [ ] |
| [Vol(tinia) M]acedo[ni] | [ ]ACEDO[ ] |
| [ae]d(ili) q(uaestori) IIvir(o) i(ure) d(icundo) Ph[ilip]- | [ ]D Q IIVIR I D PH[ ] |
| [pis] munerari[o II] | [ ] MVNERARI[ ] |
| [Pup]illae Vari[niae] | [ ]ILLAE VARI[ ] |
| [M]acedonia et Pro[cula] | [ ]ACEDONIA ET PRO[ ] |
| [p]atri ex testam(ento) eius [f(aciendum) c(uraverunt)] | [ ]ATRI EX TESTAM EIVS [ ] |
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
1 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1938, 0052.
- P. Lemerle, BCH 61, 1937, 413-414, Nr. 6 (Foto u. Zeichnung). - AE 1938.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (Tübingen 2000) 271, Nr. 253.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (2. Aufl. Tübingen 2009) 321-320, Nr. 253.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
102 cm
width:
67 cm
depth:
8 cm
letter size:
8-5 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
[--- Varin]io [--- f. Vol. M]acedo[ni]
Nomen:
Varinius+
Cognomen:
Macedo+
Tribus:
Voltinia
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
Vari[niae M]acedonia et Pro[cula]
Nomen:
Varinia+
Cognomen:
Macedonia+
gender:
female
Person 3
Name:
Vari[niae M]acedonia et Pro[cula]
Nomen:
Varinia+
Cognomen:
Procula+
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD022020
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2020-09-01 by Cowey
See Also:
