Inscription Database
Epitaph from Colonia Iulia Augusta Philippensium (= Philippi) – Krenides (Macedonia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022029
(Last Updates: 2013-05-17, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Q(uinto) Clau[d(io)] | Q CLAV[ ] |
| Capitoni | CAPITONI |
| pr(a)ef(ecto) leg(ionis) XIII | PREF LEG XIII |
| gemin(a)e fili(o) | GEMINE FILI |
| carissim[o] | CARISSIM[ ] |
| [patri ---] | [ ] |
| pr(a)efect(o) | PREFECT |
| ΒΙΚΤΩΡΕΙΚΟΣ | ΒΙΚΤΩΡΕΙΚΟΣ |
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
1 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1938, 0055.
- P. Lemerle, BCH 61, 1937, 417; fig. - AE 1938.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (Tübingen 2000) 138-139, Nr. 135. (B)
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (2. Aufl. Tübingen 2009) 161, Nr. 135.
Find circumstances / present location
province:
country:
Greece
ancient find spot:
Colonia Iulia Augusta Philippensium (= Philippi)
modern find spot:
Krenides
find spot:
modern region:
Anatolikí Makedonía, Thráki
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Greek-Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
(60) cm
width:
50 cm
letter size:
7.5-1 cm
Commentary
(B): Vorliegend ist die Textgestaltung von Pilhofer. An der rechten Nebenseite steht PREFECT; an der linken Nebenseite steht ΒΙΚΤΩΡΕΙΚΟΣ.
People
Person 1
Name:
Q. Clau[d.] Capitoni
Praenomen:
Q.
Nomen:
Claudius+*
Cognomen:
Capito
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD022029
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-05-17 by Cowey
See Also:
