Inscription Database
Votive inscription from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022040
(Last Updates: 2018-03-14, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| In h(onorem) d(omus) d(ivinae) | IN H D D |
| deo Mercurio | DEO MERCVRIO |
| Lucius Potens | LVCIVS POTENS |
| be(neficiarius) co(n)s(ularis) aedem | BE COS AEDEM |
| vetustate con- | VETVSTATE CON |
| [lapsam restituit] | [ ] |
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
171 AD – 230 AD
Literature:
- AE 1906, 0154.
- K. Körber, KWDZ 25, 1906, 74. - AE 1906.
- H.G. Frenz, Denkmäler römischen Götterkultes aus Mainz und Umgebung, CSIR Deutschland 2, 4 (Mainz 1992) 104-105, Nr. 78; Tafel 70, 1. (B)
- E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1 (Stuttgart 1990) 117-118, Nr. 131; Zeichnung.
- CIL 13, 11820.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum
modern find spot:
Mainz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1906
present location:
Mainz, Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
(40) cm
width:
42 cm
depth:
23 cm
letter size:
3.5-3 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present
Commentary
Z. 1 befindet sich auf der corona. Z. 4: nach der Zeichnung bei Schallmayer - Eibl - Ott - Preuß - Wittkopf be(neficiarius); nach den Fotos möglicherweise auch b(ene)f(iciarius).
People
Person 1
Name:
Lucius Potens
Nomen:
Lucius
Cognomen:
Potens
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD022040
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2018-03-14 by Gräf
See Also:
