Inscription Database
Epitaph from Bussero (Transpadana (Regio XI))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022091
(Last Updates: 1998-02-02, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Lupuliae Ing[enuae? --- ex] | LVPVLIAE ING[ ] |
| provinc(ia) Germ(ania) [--- quae vixit] | PROVINC GERM [ ] |
| ann(os) XXV m(enses) XI d(ies) XII Se[---] | ANN XXV M XI D XII SE[ ] |
| negotiator coniug[i bene merenti fecit] | NEGOTIATOR CONIVG[ ] |
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
151 AD – 250 AD
Literature:
- AE 1906, 0171.
- G. Patroni, NSA 1906, 109-110, Nr. 1. - AE 1906.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
sarcophagus
height:
64 cm
width:
110 cm
depth:
15 cm
Commentary
Sarkophagvorderseite.
People
Person 1
Name:
Lupuliae Ing[enuae?]
Nomen:
Lupulia
Cognomen:
Ingenua+?
General Data
HD-Nr:
HD022091
Work Status:
no image
Last Update:
1998-02-02 by Feraudi
See Also:
