Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Holzhausen/Haide (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022154
(Last Updates: 2020-10-06, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [Imp(eratori)] Caes(ari) M(arco) Aur(elio) A[ntonino Pio] F[e]lici | [ ] CAES M AVR A[ ] F[ ]LICI |
| [Part(hico)] max(imo) Brit(annico) ma[x(imo) Germ(anico) ma]x(imo) pon(tifici) max(imo) | [ ] MAX BRIT MA[ ]X PON MAX |
| trib(unicia) pot(estate) XVI imp(eratori) III co(n)[s(uli) IIII proco(n)s(uli) p(atri) p(atriae)] | TRIB POT XVI IMP III CO[ ] |
| invictissimo Aug(usto) c[oh(ors) II A]nton[i]niana | INVICTISSIMO AVG C[ ]NTON[ ]NIANA |
| Tre(verorum) d<e=P>v(o)ta ac dicat[a m]ai[esta]ti eius | TRE DPVTA AC DICAT[ ]AI[ ]TI EIVS |
Chronological Data:
213 AD
213 AD
Literature:
- AE 1898, 0009. (B)
- AE 1898, 0063. (B)
- CIL 13, 07616; Zeichnung. (B)
- G. Kaschuba, Lagertorinschriften im Imperium Romanum. Von claudisch-neronischer bis in diokletianische Zeit (Diss. Regensburg 1994) 232-233, Nr. 108; Abb. 74. (B)
- L. Pallat, in: Der obergermanisch-rätische Limes des Römerreiches B, I, 6 (Lieferung 22) (Berlin - Leipzig 1937) 35-36, Nr. 1; Taf. 7, 23; Zeichnung. (B)
- L. Pallat, Limes 25, 1897, 692-693; Zeichnung. - AE 1898, 0009.
- F. Hettner, AA 1898, 26. (B) - AE 1898, 0063.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
Holzhausen/Haide
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
present location:
Wiesbaden, Mus. Wiesbaden
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein, Bronze, Gold
height:
75 cm
depth:
9 cm
letter size:
10.2-9.3 cm
Palaeography
Palaeography:
scratched / graffito; appliquied, litterae aureae (fastened with dowels)
punctuation:
guidelines
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Vom Stein sind 23, teils aneinanderpassende Fragmente erhalten; rekonstruierte Breite: 205 cm. Schreibtechnik: appliziert, litterae aureae (von außen eingedübelt). Buchstaben aus dünnem vergoldeten Bronzeblech geschnitten; auf dem Stein Buchstabenumrisse leicht vorgeritzt, aber nicht zu allen sind die Metallbuchstaben erhalten. (B): AE 1898, 0063: Z. 1: Imp.; AE 1898, 0009; Hettner; AE 1898, 0063: Z. 1: [F]elici; AE 1898, 0009: Z. 2: Brit. max. [Germ. max.]; Hettner; AE 1898, 0063: Z . 2: Germ. max. p]ont. m[ax.]; Kaschuba: Z. 2: max(imo) p]on(tifici) m[ax(imo)]; Hettner; AE 1898, 0063: Z. 4: co[h.; Hettner; AE 1898, 0063; Kaschuba: Z. 4: A]nton[in]iana; Pallat, in: Der obergermanisch-rätische Limes; CIL 13, 07616: Z. 5: d[evo]ta; m]a[iesta]ti; AE 1898, 0063: Z. 5: d[e]v[o]ta; Kaschuba: Z. 5: d(evo)ta; m]a(i)[estati eius].
People
Person 1
Name:
M. Aur. A[ntonino]
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD022154
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-10-06 by Gräf
See Also:
