Inscription Database
Epitaph from Makreš, bei (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022158
(Last Updates: 2021-02-18, Gräf)
Transcription | Majuscle |
D(is) | D |
M(anibus) | M |
Aur(elio) Mund(o?) | AVR MVND |
exarc(ho) n(umeri) D(almatarum) | EXARC N D |
v(ixit) a(nnos) XXX et Au- | V A XXX ET AV |
reliae Surae | RELIAE SVRAE |
v(ixit) a(nnos) XX et Aureli- | V A XX ET AVRELI |
ae Augustae | AE AVGVSTAE |
v(ixit) a(nnos) VIIII Aur(elius) | V A VIIII AVR |
Myrcianus(!) | MYRCIANVS |
parentib(u)s | PARENTIBS |
b(ene) m(erentibus) p(osuit) | B M P |
Chronological Data:
171 AD – 300 AD
171 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1938, 0098.
- C.M. Danoff, JŒAI (Beibl.) 31, 1939, 110-111, Nr. 14; Abb. 37. - AE 1938.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Vidin
present location:
Vidin, Muz. ""Konaka""
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
180 cm
width:
73 cm
depth:
28 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Oberhalb des Inschriftfeldes nach rechts sprengender Reiter und offenbar eine Büste; unterhalb des Inschriftfeldes Kantharos, aus dem Weinranken emporwachsen. Buchstaben D und M der Z. 1 befinden sich auf den Kapitellen der Pilaster, welche die Inschrift umrahmen.
People
Person 1
Name:
Aur. Mund.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Mundus*?
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
30
External IDs:
Person 2
Name:
Aureliae Surae
Nomen:
Aurelia
Cognomen:
Sura
gender:
female
Age: Years:
20
External IDs:
Person 3
Name:
Aureliae Augustae
Nomen:
Aurelia
Cognomen:
Augusta
gender:
female
Age: Years:
8
External IDs:
Person 4
Name:
Aur. Myrcianus(!)
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Myrcianus (= Murcianus)
gender:
male
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD022158
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-18 by Gräf
See Also: