Inscription Database

Votive inscription from Poetovio – Ptuj (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022296 (Last Updates: 2017-03-08, Gräf)

Transcription Majuscle
[Ele]vavit in modum Solis [ ]VAVIT IN MODVM SOLIS
[Ca]uti et Cautopati in (h)onor(em) [ ]VTI ET CAVTOPATI IN ONOR
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1938, 0155.
  • AIJ 319; Foto.
  • CIMRM 1581. (B)
  • ILJug 1146. (B)
  • P. Selem, Les religions orientales dans la Pannonie romaine. Partie en Yougoslavie (Leiden 1980) 133, Nr. 94; pl. 25, 2, 94a. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Poetovio
modern find spot:
Ptuj
find spot:
modern region:
Podravska statistična regija
year of find:
1913
present location:
Ptuj, Zgornji Breg, Mithraeum III

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
architectural member?
material:
Marmor, weiß
height:
(13) cm
width:
(39) cm
depth:
15 cm
letter size:
2.5 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
3 aneinanderpassende Fragmente möglicherweise eines Architravs. (B): CIMRM; ILJug: Z. 2: [C]auti; Selem: Z. 2: [C]aut(i).

General Data

HD-Nr:
HD022296
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-08 by Gräf
See Also:

Download