Inscription Database
Epitaph from Carnuntum, bei – Sommerein (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022311
(Last Updates: 2016-11-23, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| P(ublio) Ve(dio?) Aquilino | P VE AQVILINO |
| qu(aestori) m(unicipii) Ae[l(ii)] K(arnunti) an(norum) L e[t] | QV M AE[ ] K AN L E[ ] |
| [---]FT an(norum)(?) II[------ | [ ]FT AN II[ |
Chronological Data:
124 AD – 194 AD
124 AD – 194 AD
Literature:
- AE 1938, 0167.
- E. Polaschek - A. Seracsin, RLΠ18, 1937, 121-122; Abb. 62.
- F. Hild, Supplementum epigraphicum zu CIL III. Das pannonische Niederösterreich, Burgenland und Wien 1902-1968 (Diss. Wien 1968) 191-192, Nr. 273.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum, bei
modern find spot:
Sommerein
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1932
present location:
Hainburg/Donau, Kulturfabrik, Arch. Zentraldepot
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula?
material:
Kalkstein
height:
(39) cm
width:
(44) cm
depth:
29 cm
letter size:
6.0 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Drei aneinanderpassende Fragmente eines Grabsteines. In Zeile 3 unterhalb des A von Z. 2 noch oberer Abschluss eines F oder E zu erkennen. Lesung Z. 3 unsicher. Datierung: municipium Carnuntum. Die Maßangabe bezieht sich auf die drei Fragmente zusammengenommen. Das dritte, rechte Fragment ist auf dem neueren Foto nicht zu sehen.
People
Person 1
Name:
P. Ve. Aquilino
Praenomen:
P.
Nomen:
Vedius*
Cognomen:
Aquilinus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Age: Years:
50
Person 2
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
General Data
HD-Nr:
HD022311
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-11-23 by Osnabrügge
See Also:
