Inscription Database
Votive inscription from Cillium – al-Qaṣrain (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022327
(Last Updates: 2012-06-11, Gräf)
Transcription | Majuscle |
Iovi omnipotenti | IOVI OMNIPOTENTI |
et Ce[r]eri S(extus?) Vi- | ET CE[ ]ERI S VI |
tellius [---]- | TELLIVS [ ] |
[---]anus pontifex de suo | [ ]ANVS PONTIFEX DE SVO |
fecit | FECIT |
Literature:
- AE 1946, 0044.
- G. Charles-Picard, BCTH 1945, 364-365, Nr. 11. - AE 1946.
Find circumstances / present location
province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Cillium
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
social / economic / legal history:
present
Commentary
Z. 2: da keine Abbildungsvorlage vorhanden, entweder S(purius) oder S mit Querhaste für S(extus) möglich.
People
Person 1
Name:
S. Vitellius [---]anus
Praenomen:
Sex.?
Nomen:
Vitellius
Cognomen:
[---]anus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD022327
Work Status:
provisional
Last Update:
2012-06-11 by Gräf
See Also: