Inscription Database
List from Samothracia – Samothráki (Thracia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022347
(Last Updates: 2015-06-18, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Regibus Iov[e] et Minerv(a) | REGIBVS IOV[ ] ET MINERV |
| iterum M(anio) Acilio | ITERVM M ACILIO |
| Glabrione [C(aio)] Bellicio | GLABRIONE [ ] BELLICIO |
| Torquato co(n)s(ulibus) mystae pii | TORQVATO COS MYSTAE PII |
| [s]acra acceperunt V Idus Novembr(es) | [ ]ACRA ACCEPERVNT V IDVS NOVEMBR |
| [Q(uintus) Pla]nius Sardus Varius Ambibulus proco(n)s(ul) | [ ]NIVS SARDVS VARIVS AMBIBVLVS PROCOS |
| [provinci]ae Mac[e]doniae | [ ]AE MAC[ ]DONIAE |
| [---]us leg(atus) [p]ro pr(aetore) prov(inciae) eiusdem | [ ]VS LEG [ ]RO PR PROV EIVSDEM |
| [------] | [ ] |
| [------? | [ |
| ------]clio | ]CLIO |
| [---]s P(ublius) Curtilius Commodus | [ ]S P CVRTILIVS COMMODVS |
| [---]s lictor C(aius) Fadius Endymion | [ ]S LICTOR C FADIVS ENDYMION |
| [---]alis Peregrinus C(aius) Maxsiminus(!) | [ ]ALIS PEREGRINVS C MAXSIMINVS |
| [---]i | [ ]I |
| [---]orus Euanthes Pretiosus | [ ]ORVS EVANTHES PRETIOSVS |
| [---]hes Nicephorus Callistion | [ ]HES NICEPHORVS CALLISTION |
| [---]us Eup(h)orus Hermes | [ ]VS EVPORVS HERMES |
| [---] Lacon Auctus Euprepe[s] | [ ] LACON AVCTVS EVPREPE[ ] |
| [---]tion Restitutus [---] | [ ]TION RESTITVTVS [ ] |
| [---]NAI(?)[---] | [ ]NAI[ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
11. 124 AD
11. 124 AD
Literature:
- AE 1939, 0004. (B)
- AE 1940, p. 5 a. n. 1. (B)
- AE 1948, p. 87 s. n. 222.
- CIL 03, 07371. (B)
- ILS 4056. (B)
- IG 12, 08, p. 39. (B)
- P.M. Fraser, The inscriptions on stone, Samothrace 2, 1 (New York 1960) 103-105, Nr. 53-53bis; pl. 20, 53 u. 53bis. (B)
- K. Lehmann-Hartleben, AJA 43, 1939, 145. (B) - AE 1939.
- J.H. Oliver, AJA 43, 1939, 464-466. (B) - AE 1940.
- L. Robert, Hellenica 2, 1946, 57, Nr. 17. (B) - AE 1948.
- N.M. Dimitrova, Theoroi and initiates in Samothrace. The epigraphical evidence (Princeton (New Jersey)) 186-187, Nr. 100. (B)
- PIR (2. Aufl.) A 68.
- PIR (2. Aufl.) B 99.
- PIR (2. Aufl.) E 5.
Find circumstances / present location
province:
country:
Greece
ancient find spot:
Samothracia
modern find spot:
Samothráki
find spot:
modern region:
Anatolikí Makedonía, Thráki
year of find:
1938
present location:
Wien, Kunsthist. Mus. (Fragment a u. b); Samothráki, Arch. Mus. (Fragment b)
Type of inscription / language
type of inscription:
list
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Marmor, weiß
height:
(23) cm
width:
(13) cm
depth:
7 cm
letter size:
3-1 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
geography:
present
Commentary
Material: thasischer Marmor. Auf der Vorderseite leicht konkav gebogen; 3 Fragmente, davon 2 (a und b) aneinanderpassend; Zugehörigkeit von Fragment c umstritten. Maße und Fundjahr beziehen sich auf Fragment b. Maße Fragment a: (29) x (17) x 7,5 cm, Buchstabenhöhe 3-1 cm; Fragment c: (28) x (16) x 7,5 cm; Buchstabenhöhe 6-1,5 cm. Nach Dimitrova nicht zur Rotunde der Arsinoe gehörig. Fragment b: Z. 9: noch geringe Reste vom oberen Ende einiger Buchstaben erkennbar. (B): IG XII; CIL III; ILS; Lehmann-Hartleben; AE 1939; Oliver; AE 1940; Robert; Fraser; Dimitrova: Abweichungen in Lesung / Ergänzung.
People
Person 1
Name:
M'. Acilio Glabrione
Praenomen:
M'.
Nomen:
Acilius
Cognomen:
Glabrio
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) A 68
Person 2
Name:
[---]alis Peregrinus
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]alis Peregrinus
gender:
male
Person 3
Name:
C. Maxsiminus(!)
Praenomen:
C.
Cognomen:
Maxsiminus (= Maximinus)
gender:
male
Person 4
Name:
[---]orus
Cognomen:
[---]orus
gender:
male
Person 5
Name:
Euanthes
Cognomen:
Euanthes
gender:
male
Person 6
Name:
Pretiosus
Cognomen:
Pretiosus
gender:
male
Person 7
Name:
[---]hes
Cognomen:
[---]hes
gender:
male
Person 8
Name:
Nicephorus
Cognomen:
Nicephorus
gender:
male
Person 9
Name:
Callistion
Cognomen:
Callistion
gender:
male
Person 10
Name:
[---]us
Cognomen:
[---]us
gender:
male
Person 11
Name:
Euporus.
Cognomen:
Euphorus*
gender:
male
Person 12
Name:
[C.] Bellicio Torquato
Praenomen:
C.+
Nomen:
Bellicius
Cognomen:
Torquatus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) B 99
Person 13
Name:
Hermes
Cognomen:
Hermes
gender:
male
Person 14
Name:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 15
Name:
Lacon
Cognomen:
Lacon
gender:
male
Person 16
Name:
Auctus
Cognomen:
Auctus
gender:
male
Person 17
Name:
Euprepe[s]
Cognomen:
Euprepes+
gender:
male
Person 18
Name:
[---]tion
Cognomen:
[---]tion
gender:
male
Person 19
Name:
Restitutus
Cognomen:
Restitutus
gender:
male
Person 20
Name:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 21
Name:
[---]NAI(?)[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 22
Name:
[Q. Pla]nius Sardus Varius Ambibulus
Praenomen:
Q.+
Nomen:
Planius+ Varius
Cognomen:
Sardus Ambibulus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) E 5
Person 23
Name:
[---]us
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]us
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 24
Name:
[---]clio
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]clius
gender:
male
Person 25
Name:
[---]s
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]s
gender:
male
Person 26
Name:
P. Curtilius Commodus
Praenomen:
P.
Nomen:
Curtilius
Cognomen:
Commodus
gender:
male
Person 27
Name:
[---]s
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]s
gender:
male
Person 28
Name:
C. Fadius Endymion
Praenomen:
C.
Nomen:
Fadius
Cognomen:
Endymion
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD022347
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-06-18 by Gräf
See Also:
Consulate:
