Inscription Database
Votive inscription from Colonia Iulia Augusta Philippensium (= Philippi) – Krenides (Macedonia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022443
(Last Updates: 2014-10-21, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Neptuno deo et | NEPTVNO DEO ET |
| sacris Dioscuris | SACRIS DIOSCVRIS |
| ex visu | EX VISV |
| Dinis Def- | DINIS DEF |
| cila nauta | CILA NAVTA |
| et C(aius) Rasinius | ET C RASINIVS |
| Valens d(e) s(uo) f(aciendum) c(uraverunt) | VALENS D S F C |
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
1 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1939, 0044.
- P. Lemerle, BCH 62, 1938, 476; fig. 30. - AE 1935.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (Tübingen 2000) 390-391, Nr. 388.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (2. Aufl. Tübingen 2009) 468-469, Nr. 388.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
base
height:
118 cm
width:
58 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
Dinis Defcila
Cognomen:
Dinis Defcila
gender:
male
Person 2
Name:
C. Rasinius Valens
Praenomen:
C.
Nomen:
Rasinius
Cognomen:
Valens
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD022443
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2014-10-21 by Cowey
See Also:
