Inscription Database
Votive inscription from Transmarisca – Tutrakan (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022590
(Last Updates: 2016-04-29, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Sacrum | SACRVM |
| coh(ors) I Thrac(um) | COH I THRAC |
| Syr(iaca) cui prae(e)st | SYR CVI PRAEST |
| C(aius) Navius Quad- | C NAVIVS QVAD |
| ratus pra<e=S>f(ectus) | RATVS PRASF |
Chronological Data:
107 AD – 200 AD
107 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1939, 0101. (B)
- V. Christescu, Dacia 5/6, 1935/36, 451-452, Nr. 1; fig. 1. (B) - AE 1939.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Transmarisca
modern find spot:
Tutrakan
find spot:
modern region:
Silistra
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base?
height:
66 cm
width:
(50) cm
letter size:
7-4 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Auf der Oberseite 2 Dübellöcher vielleicht zur Befestigung einer Statue. Auf den Nebenseiten Reliefs mit Jagdszenen. Z. 1 befindet sich in einem separaten Inschriftfeld oberhalb der übrigen Inschrift. Z. 3 (Ende): EST auf dem Foto bei Christescu nicht erkennbar. (B): Christescu; AE 1939: Z. 5: praef. Datierung: nach den Dakerkriegen Trajans.
People
Person 1
Name:
C. Navius Quadratus
Praenomen:
C.
Nomen:
Navius
Cognomen:
Quadratus
gender:
male
Status:
equestrian order
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD022590
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-04-29 by Gräf
See Also:
