Inscription Database

Inscription from Casalbordino (Samnium (Regio IV))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022598 (Last Updates: 2006-11-06, Gräf)

Transcription Majuscle
[--- Fufi]cio Cornu[to] [ ]CIO CORNV[ ]
[co(n)s(uli) sodali Titia]li Flaviali leg(ato) Aug(usti) p[ro pr(aetore)] [ ]LI FLAVIALI LEG AVG P[ ]
[---] quae est in Moesia [---] [ ] QVAE EST IN MOESIA [ ]
[leg(ato) Aug(usti) per As]tyriam(!) et Callaecia[m ---] [ ]TYRIAM ET CALLAECIA[ ]
[praet(ori) cand(idato) tri]b(uno) pleb(is) candidato [quaestori ---] [ ]B PLEB CANDIDATO [ ]
[---] donis militarib(us) [donato a divo Tra]- [ ] DONIS MILITARIB [ ]
[iano corona] murali vexillo a[rgenteo hasta pura] [ ] MVRALI VEXILLO A[ ]
[leg(ato) pr(o) pr(aetore) Imp(eratoris) Antonini Au]g(usti) Pii provinciae M[oesiae superioris?] [ ]G PII PROVINCIAE M[ ]
[l(ocus)] d(atus) d(ecreto) [d(ecurionum)] [ ] D D [ ]
Literature:
  • AE 1897, 0019.
  • ILS 8975.
  • PIR (2. Aufl.) F 497.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD022598
Work Status:
provisional
Last Update:
2006-11-06 by Gräf
See Also:

Download