Inscription Database

Transcription:
P(ublio) Septimio Getae c(larissimo) v(iro) X/vir(o) stlitibus iudican/dis trib(uno) latic(lavio) leg(ionis) II Aug(ustae) / quaest(ori) provinc(iae) Cretae et / Cyrenarum aed(ili) cereali / curatori rei pub(licae) Anconita/norum praet(ori) hastario et tu/telar(io) sacerdoti fetiali leg(ato) leg(ionis) I Italicae proco(n)s(uli) Siciliae / leg(ato) Augg[[[g]]](ustorum) pr(o) pr(aetore) provinciae / Lusitaniae co(n)s(uli) leg(ato) Augg[[g]](ustorum) / pr(o) pr(aetore) provinciae Mysiae(!) in/ferioris leg(ato) Au[gg[[g]](ustorum) p]r(o) pr(aetore) / provinc(iarum) Daciarum / curia Dacica ex voto posuit

Majuscle:
P SEPTIMIO GETAE C V X
VIR STLITIBVS IVDICAN
DIS TRIB LATIC LEG II AVG
QVAEST PROVINC CRETAE ET
CYRENARVM AED CEREALI
CVRATORI REI PVB ANCONITA
NORVM PRAET HASTARIO ET TV
TELAR SACERDOTI FETIALI LEG LEG I ITALICAE PROCOS SICILIAE
LEG AVGG[[[ ]]] PR PR PROVINCIAE
LVSITANIAE COS LEG AVGG[[G]]
PR PR PROVINCIAE MYSIAE IN
FERIORIS LEG AV[[[ ]]]R PR
PROVINC DACIARVM
CVRIA DACICA EX VOTO POSVIT

Transcription	Majuscle
P(ublio) Septimio Getae c(larissimo) v(iro) X-	P SEPTIMIO GETAE C V X
vir(o) stlitibus iudican-	VIR STLITIBVS IVDICAN
dis trib(uno) latic(lavio) leg(ionis) II Aug(ustae)	DIS TRIB LATIC LEG II AVG
quaest(ori) provinc(iae) Cretae et	QVAEST PROVINC CRETAE ET
Cyrenarum aed(ili) cereali	CYRENARVM AED CEREALI
curatori rei pub(licae) Anconita-	CVRATORI REI PVB ANCONITA
norum praet(ori) hastario et tu-	NORVM PRAET HASTARIO ET TV
telar(io) sacerdoti fetiali leg(ato) leg(ionis) I Italicae proco(n)s(uli) Siciliae	TELAR SACERDOTI FETIALI LEG LEG I ITALICAE PROCOS SICILIAE
leg(ato) Augg[[[g]]](ustorum) pr(o) pr(aetore) provinciae	LEG AVGG[[[ ]]] PR PR PROVINCIAE
Lusitaniae co(n)s(uli) leg(ato) Augg[[g]](ustorum)	LVSITANIAE COS LEG AVGG[[G]]
pr(o) pr(aetore) provinciae Mysiae(!) in-	PR PR PROVINCIAE MYSIAE IN
ferioris leg(ato) Au[gg[[g]](ustorum) p]r(o) pr(aetore)	FERIORIS LEG AV[[[ ]]]R PR
provinc(iarum) Daciarum	PROVINC DACIARVM
curia Dacica ex voto posuit	CVRIA DACICA EX VOTO POSVIT

Literature:

• AE 1946, 0131.
• IRT 541.
• AE 1947, p. 23 s. n. 48.
• AE 1950, p. 50 s. n. 161.
• I. Piso, Fasti provinciae Daciae 1. Die senatorischen Amtsträger (Bonn 1993) 150-156, Nr. 31, 5.
• PIR (2. Aufl.) S 453.