Inscription Database
Votive inscription from Mediolanum – Milano (Transpadana (Regio XI))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022613
(Last Updates: 2021-11-16, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Mercurio | MERCVRIO |
| Sex(tus) Veracilius | SEX VERACILIVS |
| Sex(ti) f(ilius) Ouf(entina) | SEX F OVF |
| Priscus IIIIvir i(ure) d(icundo) | PRISCVS IIIIVIR I D |
| ex voto don(o) ded(it) | EX VOTO DON DED |
| dracones aureos | DRACONES AVREOS |
| libr(arum) quinque | LIBR QVINQVE |
| adiectis ornament(is) | ADIECTIS ORNAMENT |
| [e]t cortina | [ ]T CORTINA |
Chronological Data:
51 AD – 150 AD
51 AD – 150 AD
Literature:
- AE 1897, 0025.
- F. Barnabei, NSA 1896, 445-450; fig. 1-3. - AE 1897.
- ILS 3192.
- (F008809).
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Mediolanum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Lombardia
present location:
Milano, Mus. Arch.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
58 cm
width:
36 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Auf der Oberseite des Altars eine skulptierte Schildkrötendarstellung.
People
Person 1
Name:
Sex. Veracilius Sex.f. Ouf. Priscus
Praenomen:
Sex.
Nomen:
Veracilius
Cognomen:
Priscus
Tribus:
Oufentina
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
General Data
HD-Nr:
HD022613
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-11-16 by Feraudi
See Also:
