Inscription Database

Inscription from Roma – Roma (Venetia et Histria (Regio X))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022633 (Last Updates: 2004-12-14, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Ulpiae Niceni VLPIAE NICENI
M(arcus) Ulpius Aug(usti) lib(ertus) Cerdo M VLPIVS AVG LIB CERDO
coniugi suae cum qua vix(it) CONIVGI SVAE CVM QVA VIX
annis XXV item Antiochi- ANNIS XXV ITEM ANTIOCHI
anus Caes(aris) n(ostri) servus mammu- ANVS CAES N SERVVS MAMMV
lae suae de se bene meritae LAE SVAE DE SE BENE MERITAE
fecerunt et sibi et suis libertis FECERVNT ET SIBI ET SVIS LIBERTIS
libertabusque posterisque eorum LIBERTABVSQVE POSTERISQVE EORVM
Literature:
  • AE 1946, 0140.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD022633
Work Status:
provisional
Last Update:
2004-12-14 by Feraudi
See Also:

Download