Inscription Database
Inscription from Carthago – Qartāj (Carthage) (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
http://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022661
(Last Updates: 2009-01-28, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Daphnis ego Hermetis coniunx sum libera facta | DAPHNIS EGO HERMETIS CONIVNX SVM LIBERA FACTA |
| cum dominus vellet primu(s) Hermes liber ut esset | CVM DOMINVS VELLET PRIMV HERMES LIBER VT ESSET |
| fato ego facta prior fato ego rapta prior | FATO EGO FACTA PRIOR FATO EGO RAPTA PRIOR |
| quae tuli quod gemui gemitus viro saepe reliqui | QVAE TVLI QVOD GEMVI GEMITVS VIRO SAEPE RELIQVI |
| quae domino invito vitam dedi proxime nato | QVAE DOMINO INVITO VITAM DEDI PROXIME NATO |
| nunc quis alet natum quis vitae longa ministrat | NVNC QVIS ALET NATVM QVIS VITAE LONGA MINISTRAT |
| me Styga(!) quod rapuit tam cito eni<m=A> a superos(!) | ME STYGA QVOD RAPVIT TAM CITO ENIA A SVPEROS |
| pia vixit annis XXV h(ic) s(ita) e(st) | PIA VIXIT ANNIS XXV H S E |
Literature:
- AE 1897, 0043.
- CIL 08, 24734.
Find circumstances / present location
province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Carthago
modern find spot:
find spot:
modern region:
Tunis
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD022661
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-01-28 by Feraudi
See Also: