Inscription Database

Transcription:
Imp(erator) Caesar / divi Nervae f(ilius) Nerva / Traianus Aug(ustus) Germa(nicus) / Dacicus pont(ifex) maxim(us) / trib(unicia) pot(estate) XV imp(erator) VI co(n)s(ul) V / p(ater) p(atriae) redacta in formam / provinciae Arabia(e) viam / novam a finibus Syriae / usque ad mare rubrum / aperuit et stravit per / C(aium) Claudium Severum / leg(atum) Au[g(usti) pr(o) pr(aetore) co(n)s(ulem) des(ignatum)]

Majuscle:
IMP CAESAR
DIVI NERVAE F NERVA
TRAIANVS AVG GERMA
DACICVS PONT MAXIM
TRIB POT XV IMP VI COS V
P P REDACTA IN FORMAM
PROVINCIAE ARABIA VIAM
NOVAM A FINIBVS SYRIAE
VSQVE AD MARE RVBRVM
APERVIT ET STRAVIT PER
C CLAVDIVM SEVERVM
LEG AV[ ]

Transcription	Majuscle
Imp(erator) Caesar	IMP CAESAR
divi Nervae f(ilius) Nerva	DIVI NERVAE F NERVA
Traianus Aug(ustus) Germa(nicus)	TRAIANVS AVG GERMA
Dacicus pont(ifex) maxim(us)	DACICVS PONT MAXIM
trib(unicia) pot(estate) XV imp(erator) VI co(n)s(ul) V	TRIB POT XV IMP VI COS V
p(ater) p(atriae) redacta in formam	P P REDACTA IN FORMAM
provinciae Arabia(e) viam	PROVINCIAE ARABIA VIAM
novam a finibus Syriae	NOVAM A FINIBVS SYRIAE
usque ad mare rubrum	VSQVE AD MARE RVBRVM
aperuit et stravit per	APERVIT ET STRAVIT PER
C(aium) Claudium Severum	C CLAVDIVM SEVERVM
leg(atum) Au[g(usti) pr(o) pr(aetore) co(n)s(ulem) des(ignatum)]	LEG AV[ ]

Literature:

• AE 1897, 0065.