Inscription Database
Honorific inscription from Colonia Iulia Augusta Philippensium (= Philippi) – Krenides (Macedonia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022770
(Last Updates: 2011-10-25, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| [C(aio)] Iul(io) C(ai) f(ilio) Vol(tinia) | [ ] IVL C F VOL |
| [M]aximo Muci- | [ ]AXIMO MVCI |
| ano viro cl(arissimo) la- | ANO VIRO CL LA |
| to clavo hono- | TO CLAVO HONO |
| [r]ato a divo Pio | [ ]ATO A DIVO PIO |
| [q(uaestori)] pr(o) pr(aetore) Ponto Bithy(nia) | [ ] PR PR PONTO BITHY |
| [a]ed(ili) Cerial(i) praet(ori) | [ ]ED CERIAL PRAET |
| desig(nato) idem dec(urioni) Phil(lippis) | DESIG IDEM DEC PHIL |
| et in provinc(ia) Thra(cia) | ET IN PROVINC THRA |
| C(aius) Iul(ius) Teres thracarc(ha) | C IVL TERES THRACARC |
| pater sena- | PATER SENA |
| torum fr(atri) | TORVM FR |
| l(oco) a(dsignato) d(ecreto) d(ecurionum) | L A D D |
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
151 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1939, 0184.
- P. Collart, Philippes, ville de Macédonie depuis ses origines jusqu' à la fin de l'époque romaine (Paris 1937) 259, 267, 295, 359 n. 4; pl. 40,3. - AE 1939.
- AE 1950, p. 6 a. n. 1.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (Tübingen 2000) 256-259, Nr. 240.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (2. Aufl. Tübingen 2009) 303-307, Nr. 240.
- PIR (2. Aufl.) I 427.
- PIR (2. Aufl.) I 597.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
base
height:
165 cm
width:
85 cm
depth:
77 cm
letter size:
7-4.5 cm
Historical relevant data
geography:
present
People
Person 1
Name:
[C.] Iul. C.f. Vol. [M]aximo Muciano
Praenomen:
C.+
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Maximus Mucianus
Tribus:
Voltinia
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) I 427
Person 2
Name:
C. Iul. Teres
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Teres
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) I 597
General Data
HD-Nr:
HD022770
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-10-25 by Cowey
See Also:
