Inscription Database

Votive inscription from Marcomagus, bei – Nettersheim (Germania inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022820 (Last Updates: 2019-03-13, Feraudi)

Transcription Majuscle
[In h(onorem)] d(omus) d(ivinae) [ ] D D
[Deabus sanctis]simis Ma[tr]- [ ]SIMIS MA[ ]
[onis Aufanis] Priscini[us] [ ] PRISCINI[ ]
[--- mil(es)] leg(ionis) I M(inerviae) [p(iae) f(idelis)] [ ] LEG I M [ ]
[Maxim(inianae)? b(ene)f(iciarius) co(n)s(ularis) pr]o se sui[s]- [ ]O SE SVI[ ]
[que omnibus p]osuit ex [ ]OSVIT EX
[imperio ips(arum) Pe]rpetuo et [ ]RPETVO ET
[Corneli]ano [ ]ANO
[co(n)]s(ulibus) [ ]S
Chronological Data:
237 AD
Literature:
  • AE 1897, 0110.
  • CIL 13, 07826.
  • H. Lehner, Die antiken Steindenkmäler des Provinzialmuseums in Bonn (Bonn 1918) 141-142, Nr. 312; Zeichnung.
  • PIR (2. Aufl.) M 312.
  • PIR (2. Aufl.) M 703.
  • A. Kakoschke, FeRA 28, 2015, 1-11; Abb. 1; Abb. 2-4 (Zeichnungen). - AE 2015.
  • J. Klein, BJ 101, 1897, 181-182. - AE 1897.
  • F. Biller, Kultische Zentren und Matronenverehrung in der südlichen Germania inferior (Rahden 2010) 41-43, Nr. IV.1.1.3.d.
  • A.G. Garman, The cult of the matronae in the Roman Rhineland. An historical evaluation of the archaeological evidence (Lewiston 2008) 115, Nr. 134.
  • AE 2015, 0937.

    IIIF Manifest

    Find circumstances / present location

    province:
    country:
    Germany
    ancient find spot:
    Marcomagus, bei
    modern find spot:
    Nettersheim
    find spot:
    modern region:
    Nordrhein-Westfalen
    year of find:
    1891
    present location:
    Bonn, Rhein. Landesmus.

    Type of inscription / language

    type of inscription:
    votive inscription
    language:
    Latin

    Type of monument

    type of monument:
    tabula?
    material:
    Sandstein
    height:
    (65) cm
    width:
    (40) cm
    letter size:
    4.5-4 cm

    Historical relevant data

    military:
    present

    Commentary

     
    Lesung / Ergänzungen nach Kakoschke. (B): AE 1897, CIL, Lehner: abweichende Textwiedergaben.

    People

    Person 1
    Name:
    Priscini[us ---]
    Nomen:
    Priscinius+
    Cognomen:
    [---]
    gender:
    male
    Status:
    military personnel
    Person 2
    Name:
    [Pe]rpetuo
    Cognomen:
    Perpetuus+
    gender:
    male
    Status:
    senatorial order
    PIR:
    PIR (2. Aufl.) M 312
    Person 3
    Name:
    [Corneli]ano
    Cognomen:
    Cornelianus+
    PIR:
    PIR (2. Aufl.) M 703

    General Data

    HD-Nr:
    HD022820
    Work Status:
    checked with photo
    Last Update:
    2019-03-13 by Feraudi
    See Also:
    Consulate:

    Download