Inscription Database

Transcription:
Imp(erator) Caesar / divi Nervae fil(ius) Nerva / Traianus Aug(ustus) Germ(anicus) / Dacicus pont(ifex) maxim(us) / trib(unicia) pot(estate) XV imp(erator) VI co(n)s(ul) V / p(ater) p(atriae) redacta in formam / provincia Arabia [viam] / novam a finibus [Syriae] / usque ad mare ru[brum] / aperuit et stravit per / C(aium) Claudium Severum / leg(atum) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) / LIX

Majuscle:
IMP CAESAR
DIVI NERVAE FIL NERVA
TRAIANVS AVG GERM
DACICVS PONT MAXIM
TRIB POT XV IMP VI COS V
P P REDACTA IN FORMAM
PROVINCIA ARABIA [ ]
NOVAM A FINIBVS [ ]
VSQVE AD MARE RV[ ]
APERVIT ET STRAVIT PER
C CLAVDIVM SEVERVM
LEG AVG PR PR
LIX

Transcription	Majuscle
Imp(erator) Caesar	IMP CAESAR
divi Nervae fil(ius) Nerva	DIVI NERVAE FIL NERVA
Traianus Aug(ustus) Germ(anicus)	TRAIANVS AVG GERM
Dacicus pont(ifex) maxim(us)	DACICVS PONT MAXIM
trib(unicia) pot(estate) XV imp(erator) VI co(n)s(ul) V	TRIB POT XV IMP VI COS V
p(ater) p(atriae) redacta in formam	P P REDACTA IN FORMAM
provincia Arabia [viam]	PROVINCIA ARABIA [ ]
novam a finibus [Syriae]	NOVAM A FINIBVS [ ]
usque ad mare ru[brum]	VSQVE AD MARE RV[ ]
aperuit et stravit per	APERVIT ET STRAVIT PER
C(aium) Claudium Severum	C CLAVDIVM SEVERVM
leg(atum) Aug(usti) pr(o) pr(aetore)	LEG AVG PR PR
LIX	LIX

Literature:

• AE 1897, 0143.