Inscription Database
Epitaph from Razgrad (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022926
(Last Updates: 2009-05-26, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| militavit an(n)is VIII posui[t --- nu]- | MILITAVIT ANIS VIII POSVI[ ] |
| m(eri) singul(arium) sodali karis(s)imo [---] | M SINGVL SODALI KARISIMO [ ] |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1939, 0237. (B)
- G.I. Kacarov, Die Denkmäler des thrakischen Reitergottes in Bulgarien (Budapest 1938) 46, Nr. 179; Abb. 84. (B) - AE 1939.
- AE 1912, 0055. (B)
- G.I. Kacarov, BullSocArchBulg 2, 1911, 182-183, Nr. 6; obr. 7. (B) - AE 1912.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
modern find spot:
Razgrad
find spot:
modern region:
Razgrad
present location:
Sofija, Nac. Arh. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
relief
height:
(13) cm
width:
(30) cm
depth:
8 cm
letter size:
2 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Reste eines Reiterreliefs oberhalb der Inschrift. (B): Kacarov; AE 1912; AE 1939: Abweichungen in der Lesung.
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD022926
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2009-05-26 by Gräf
See Also:
