Inscription Database
Honorific inscription from Octodurus Varagrorum (Forum Claudii Vallensium) – Martigny (Alpes Poeninae)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022948
(Last Updates: 2013-07-19, Masci)
| Transcription | Majuscle |
| [C(aio) Caesa]ri Augusti f[ilio] | [ ]RI AVGVSTI F[ ] |
| [Divi Iul]i nepot[i] | [ ]I NEPOT[ ] |
| [princi]pi iuventuti[s] | [ ]PI IVVENTVTI[ ] |
| [pontifi]ci co(n)s(uli) i[mp(eratori) ------ | [ ]CI COS I[ |
Chronological Data:
3 AD – 4 AD
3 AD – 4 AD
Literature:
- AE 1946, 0254b.
- CIL 12, 00141.
- E. Howald - E. Mayer, Die römische Schweiz (Zürich 1940) 203, Nr. 40.
- P. Collart, in: Mélanges d'histoire et de littérature offerts à Monsieur Charles Gillard (Lausanne 1944) 38-45.
- F. Wiblé, Martigny la Romaine (Lausanne 2008) 26, Nr. 10; Zeichnung.
- F. Wiblé, Vallesia 33, 1978, 34, Nr. 42.
- M.-R. Sauter, Préhistoire du Valais. Des origines aux temps mérovingiens (Sion 1950) 111, Nr. 1.
- E. Rosso, L'image de l'empereur en Gaule Romaine. Portraits et inscriptions (Paris 2006) 521, Nr. 275.
Find circumstances / present location
province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Octodurus Varagrorum (Forum Claudii Vallensium)
modern find spot:
Martigny
find spot:
modern region:
État du Valais
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
People
Person 1
Name:
[C. Caesa]ri Augusti f[ilio Divi Iul]i nepot[i]
Praenomen:
C.+
Nomen:
Caesar+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
Augusti
Cognomen:
Augustus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD022948
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2013-07-19 by Masci
See Also:
