Inscription Database
Letter from Vindonissa – Windisch (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022990
(Last Updates: 2020-02-26, Osnabrügge)
Transcription | Majuscle |
P(ublio) Terentio Tertullo signif(ero) | P TERENTIO TERTVLLO SIGNIF |
|(centuria) Sever[i]ni leg(ione) XI [C(laudia)] p(ia) f(ideli) | | SEVER[ ]NI LEG XI [ ] P F |
[[Publio Terentio s[i]g(nifero)]] | [[PVBLIO TERENTIO S[ ]G]] |
[[l(egionis) XI C(laudiae) p(iae) f(idelis)]] | [[L XI C P F]] |
Chronological Data:
70 AD – 101 AD
70 AD – 101 AD
Literature:
- AE 1946, 0267.
- CEL 051.
- CEL 051 add. p. 163-164.
- R. Laur-Belart, Pro Vindonissa 1943/44, 30, Nr. 1; Abb. 18 (Zeichnung). - AE 1946.
- M.A. Speidel, Die römischen Schreibtafeln von Vindonissa (Brugg 1996) 116-117, Nr. 10; Foto u. Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Vindonissa
modern find spot:
Windisch
find spot:
modern region:
Kanton Aargau
year of find:
1942
present location:
Brugg, Vindonissa-Mus.?
Type of inscription / language
type of inscription:
letter
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Holz
height:
(5) cm
width:
13 cm
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Drei Bruchstücke vom oberen Teil einer Aussentafel. Die Inschriften bedinden sich auf der Außenseite. Schreibtechnik: gemalt. Tinte. Text 2 älter als Text 1, in der linken unteren Ecke schräg begonnen und teilweise ausgelöscht. Auf der Innenseite nicht mehr lesbare Textspuren. AE 1946; Laur-Belart: Teilwiedergabe von Z. 1.
People
Person 1
Name:
P. Terentio Tertullo
Praenomen:
P.
Nomen:
Terentius
Cognomen:
Tertullus
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD022990
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-02-26 by Osnabrügge
See Also: