Text
Rufus Lucilius
Marci filius Camilia Au
gusta miles legionis XV
Apollinaris nnorum XXI
stipendiorum IIII hic situs est
Marcus Lucilius filio posuit
Reste von roter Farbe in den Buchstaben. Zeile 1 kleines S am Zeilenende. Die origo ist Augusta Bagiennorum (bei Bene Vagienna, Piedmont). Zeile 6 aufgrund des nomen wohl f(ilio), möglicherweise jedoch auch f(rater). Über dem Inschriftfeld Nische mit Vollfigur in tunica, paenula und caligae; am Gürtel pugio und gladius. Das cognomen steht hier an der Stelle des praenomen. Z. 6: f(ilio) oder f(rater). (B): Z. 4: Krüger: XXXI.
AE 1896, 0028.CIL 03, 13484.CIL 03, 13484 add. p. 2328, 32.E. Bormann, AEM 18, 1895, 219-221, Nr. 11.M.-L. Krüger, Die Reliefs des Stadtgebietes von Carnuntum 1. Die figürlichen Reliefs, CSIR Österreich 1, 3 (Wien 1970) 36, Nr. 250; Taf. 40, 250. (B)E. Vorbeck, Militärinschriften aus Carnuntum (2. Aufl. Wien 1980) 75-76, Nr. 195.M. Mosser, Die Steindenkmäler der legio XV Apollinaris (Wien 2003) 220, Nr. 109, Taf. 19, 109.H. Ubl, Waffen und Uniform des römischen Heeres der Prinzipatsepoche nach den Grabreliefs Noricums und Pannoniens (Wien 2013) XXIV-XXV, Nr. 11; Taf. 4, 16 u. 17; Abb. 171. 202. 304.