Inscription Database

Inscription from Tusculum – Frascati, bei (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD023255 (Last Updates: 2007-11-28, Gräf)

Transcription Majuscle
Moribus hic simplex situs MORIBVS HIC SIMPLEX SITVS
est Titus Aelius Faustus EST TITVS AELIVS FAVSTVS
annis in lucem duode- ANNIS IN LVCEM DVODE
triginta moratus TRIGINTA MORATVS
cui dederant pinguem CVI DEDERANT PINGVEM
populis praebere liquorem POPVLIS PRAEBERE LIQVOREM
Antoninus item Commodus ANTONINVS ITEM COMMODVS
simul induperantes SIMVL INDVPERANTES
rara viro vita et species RARA VIRO VITA ET SPECIES
rarissima fama RARISSIMA FAMA
[i]nvida sed rapuit semper [ ]NVIDA SED RAPVIT SEMPER
Fortuna probatos FORTVNA PROBATOS
ut signum i<n=M>venias quod VT SIGNVM IMVENIAS QVOD
erat dum vita maneret ERAT DVM VITA MANERET
selige litterulas primas SELIGE LITTERVLAS PRIMAS
e versibus octo E VERSIBVS OCTO
Literature:
  • AE 1896, 0091.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Tusculum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Lazio

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD023255
Work Status:
provisional
Last Update:
2007-11-28 by Gräf
See Also:

Download