Inscription Database
Epitaph from Mogontiacum, bei – Mainz (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD023267
(Last Updates: 2018-01-17, Esch)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Attilliae Runae matri Respectius | ATTILLIAE RVNAE MATRI RESPECTIVS |
| Servandus mil(es) pecuar(ius) le<g=C>(ionis) XXII et Res- | SERVANDVS MIL PECVAR LEC XXII ET RES |
| pectius {RE} Respectinus fili(us) et Serv- | PECTIVS RE RESPECTINVS FILI ET SERV |
| andia Maximina et Servandius | ANDIA MAXIMINA ET SERVANDIVS |
| Severinus nepotes f(aciendum) c(uraverunt) | SEVERINVS NEPOTES F C |
Chronological Data:
171 AD – 250 AD
171 AD – 250 AD
Literature:
- AE 1896, 0097. (B)
- CIL 13, 07077.
- K. Körber, KWDZ 15, 1896, 81-82, Nr. 2. (B) - AE 1896.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum, bei
modern find spot:
Mainz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1888
present location:
Mainz, Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
sarcophagus
material:
Sandstein
height:
68 cm
width:
225 cm
depth:
85 cm
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Autopsie R. Wiegels. Z. 1 befindet sich auf dem Deckel, Z. 2-6 auf dem Kasten. Die Inschrift war bei der Auffindung noch vollständig erhalten; heute nur noch mehrere, teils aneinanderpassende Fragmente erhalten.
People
Person 1
Name:
Attilliae Runae
Nomen:
Attillia
Cognomen:
Runa
gender:
female
Person 2
Name:
Respectius Servandus
Nomen:
Respectius
Cognomen:
Servandus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
Respectius Respectinus
Nomen:
Respectius
Cognomen:
Respectinus
gender:
male
Person 4
Name:
Servandia Maximina
Nomen:
Servandia
Cognomen:
Maximina
gender:
female
Person 5
Name:
Servandius Severinus
Nomen:
Servandius
Cognomen:
Severinus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD023267
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2018-01-17 by Esch
See Also:
