Inscription Database

Transcription:
Imp(erator) Caesar M(arcus) / Aurelius Severus / Antoninus Pius Aug(ustus) / Felix Parthicus / maximus Brettanicus(!) / maximus pontifex / maximus co(n)s(ul) IIII / per Furnium Iulian[um] / leg(atum) eius co(n)s(ulem) [d]e[s(ignatum)] / pr(o) pr(aetore) / CVIIII

Majuscle:
IMP CAESAR M
AVRELIVS SEVERVS
ANTONINVS PIVS AVG
FELIX PARTHICVS
MAXIMVS BRETTANICVS
MAXIMVS PONTIFEX
MAXIMVS COS IIII
PER FVRNIVM IVLIAN[ ]
LEG EIVS COS [ ]E[ ]
PR PR
CVIIII

Transcription	Majuscle
Imp(erator) Caesar M(arcus)	IMP CAESAR M
Aurelius Severus	AVRELIVS SEVERVS
Antoninus Pius Aug(ustus)	ANTONINVS PIVS AVG
Felix Parthicus	FELIX PARTHICVS
maximus Brettanicus(!)	MAXIMVS BRETTANICVS
maximus pontifex	MAXIMVS PONTIFEX
maximus co(n)s(ul) IIII	MAXIMVS COS IIII
per Furnium Iulian[um]	PER FVRNIVM IVLIAN[ ]
leg(atum) eius co(n)s(ulem) [d]e[s(ignatum)]	LEG EIVS COS [ ]E[ ]
pr(o) pr(aetore)	PR PR
CVIIII	CVIIII

Literature:

• AE 1896, 0136.
• CIL 03, 14149, 46.