Inscription Database

Votive inscription from Capidava - Ulmetum, zwischen – Topalu - Pantelimon, zwischen (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD023461 (Last Updates: 2008-03-10, Feraudi)

Transcription Majuscle
[De]o S[a]nc[to] [ ]O S[ ]NC[ ]
 
Herrone Aur(elius) HERRONE AVR
Valens pr(a)e(fectus) e[q(uitum)] VALENS PRE E[ ]
scut(ariorum) pro s(alute) su- SCVT PRO S SV
[a] et vexillat(ionis) [ ] ET VEXILLAT
[C]apidabe- [ ]APIDABE
[nsi]um(!) ara(m) [ ]VM ARA
[p]osuit [ ]OSVIT
Chronological Data:
301 AD – 400 AD
Literature:
  • AE 1935, 0171.
  • G. Florescu, in: In memoria lui Vasile Pârvan (Bucarest 1934) 134-137; Zeichnung. - AE 1935.
  • CCET 4, 206.
  • E. Popescu, Inscripţiile greceşti şi latine din secolele IV-XIII descoperite în România (Bucureşti 1976) 231-232, Nr. 220; Foto.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Capidava - Ulmetum, zwischen
modern find spot:
find spot:
modern region:
Constanța
present location:
Constanţa, Muz. Ist. Naţ. Arh.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
62 cm
width:
27 cm
depth:
31 cm
letter size:
2.5-6 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present
geography:
present

People

Person 1
Name:
Aur. Valens
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Valens
Status:
equestrian order

General Data

HD-Nr:
HD023461
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-03-10 by Feraudi
See Also:

Download