Inscription Database
Inscription from Hadrumetum – Sousse (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD023501
(Last Updates: 2010-07-16, Platz)
Transcription | Majuscle |
Proteu Felice Pompeiu | PROTEV FELICE POMPEIV |
Castrese Cesareu Romanu | CASTRESE CESAREV ROMANV |
Amandu Acceptore Luxuriu | AMANDV ACCEPTORE LVXVRIV |
[---]LOTI[---]V Africu [---]NV [Di]amante | [ ]LOTI[ ]V AFRICV [ ]NV [ ]AMANTE |
[Vict]oricu(?) [---]SCE cadant | [ ]ORICV [ ]SCE CADANT |
[---] cadant | [ ] CADANT |
[---]inte[---] | [ ]INTE[ ] |
Exorbe NE[---]AN[---] | EXORBE NE[ ]AN[ ] |
Querulu Eli[---] | QVERVLV ELI[ ] |
GANTEDSVNE[---]TE | GANTEDSVNE[ ]TE |
cadant frangant dis[---]- | CADANT FRANGANT DIS[ ] |
int cadant [---] cadant cadant | INT CADANT [ ] CADANT CADANT |
[---]ASSI[--- n]e currere poss[---] | [ ]ASSI[ ]E CVRRERE POSS[ ] |
cadant disfrangantur cadant | CADANT DISFRANGANTVR CADANT |
[---gan]tur male gurent(!) ver- | [ ]TVR MALE GVRENT VER |
tant nec frenis [a]udiant nec [---] | TANT NEC FRENIS [ ]VDIANT NEC [ ] |
O(---) R(---) | O R |
Literature:
- AE 1907, 0069.
- AE 2005, 1666.
Find circumstances / present location
province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Hadrumetum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD023501
Work Status:
provisional
Last Update:
2010-07-16 by Platz
See Also: