Inscription Database

Transcription:
Sulpiciae cineres lectricis cerne viator / quoi(!) servile datum nomen erat Petale / ter denos numero quatt(u)or plus vixerat annos / natumque in terris Aglaon(!) ediderat / omnia naturae bona viderat arte vigebat / splendebat forma creverat ingenio / invida fors vita longinquom(!) degere tempus / noluit hanc fatis defuit ipse colus

Majuscle:
SVLPICIAE CINERES LECTRICIS CERNE VIATOR
QVOI SERVILE DATVM NOMEN ERAT PETALE
TER DENOS NVMERO QVATTOR PLVS VIXERAT ANNOS
NATVMQVE IN TERRIS AGLAON EDIDERAT
OMNIA NATVRAE BONA VIDERAT ARTE VIGEBAT
SPLENDEBAT FORMA CREVERAT INGENIO
INVIDA FORS VITA LONGINQVOM DEGERE TEMPVS
NOLVIT HANC FATIS DEFVIT IPSE COLVS

Transcription	Majuscle
Sulpiciae cineres lectricis cerne viator	SVLPICIAE CINERES LECTRICIS CERNE VIATOR
quoi(!) servile datum nomen erat Petale	QVOI SERVILE DATVM NOMEN ERAT PETALE
ter denos numero quatt(u)or plus vixerat annos	TER DENOS NVMERO QVATTOR PLVS VIXERAT ANNOS
natumque in terris Aglaon(!) ediderat	NATVMQVE IN TERRIS AGLAON EDIDERAT
omnia naturae bona viderat arte vigebat	OMNIA NATVRAE BONA VIDERAT ARTE VIGEBAT
splendebat forma creverat ingenio	SPLENDEBAT FORMA CREVERAT INGENIO
invida fors vita longinquom(!) degere tempus	INVIDA FORS VITA LONGINQVOM DEGERE TEMPVS
noluit hanc fatis defuit ipse colus	NOLVIT HANC FATIS DEFVIT IPSE COLVS

Literature:

• AE 1928, 0073.