Inscription Database
Votive inscription from Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa – Sarmizegetusa (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD023652
(Last Updates: 2014-05-30, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [I]nvicto | [ ]NVICTO |
| deo Sera- | DEO SERA |
| pidi | PIDI |
| Caesidius | CAESIDIVS |
| Respectus | RESPECTVS |
| proc(urator) Aug(usti) n(ostri) | PROC AVG N |
| et Apronilla | ET APRONILLA |
| eius | EIVS |
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
151 AD – 250 AD
Literature:
- AE 1933, 0012.
- AE 1930, 0134.
- IDR 3, 2, 331; fig. 274 (Foto u. Zeichnung).
- SIRIS 685.
- C. Daicoviciu, AISC 1, 1, 1928-1932, 83-84, Nr. 1; fig. 1a. - AE 1930, AE 1933.
- L. Bricault, Recueil des inscriptions concernant les cultes Isiaques (RICIS) (Paris 2005) 727-728, Nr. 616/0205.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa
modern find spot:
Sarmizegetusa
find spot:
modern region:
Hunedoara
present location:
Sarmizegetusa, Muz. Arh.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base?
height:
90 cm
width:
(42) cm
depth:
28 cm
letter size:
5-4.5 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
People
Person 1
Name:
Caesidius Respectus
Nomen:
Caesidius
Cognomen:
Respectus
gender:
male
Status:
equestrian order
External IDs:
Person 2
Name:
Apronilla
Cognomen:
Apronilla
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD023652
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-05-30 by Feraudi
See Also:
