Inscription Database

Votive inscription from Chinteni (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD023673 (Last Updates: 2008-02-29, Gräf)

Transcription Majuscle
Silvano Si- SILVANO SI
lvestri po- LVESTRI PO
suit For- SVIT FOR
tunatus TVNATVS
Theupropi THEVPROPI
v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) V S L M
Chronological Data:
107 AD – 275 AD
Literature:
  • AE 1933, 0020.
  • O. Floca, AISC 1, 1, 1928-1932, 105-107, Nr. 3; fig. 3. - AE 1933.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
modern find spot:
Chinteni
find spot:
modern region:
Cluj
present location:
Cluj-Napoca, Muz. Naţ. Ist. Transilv.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
base
height:
58 cm
width:
28 cm
depth:
20 cm
letter size:
3 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Basis; darauf noch der untere Teil eines Reliefs erhalten; Maße beziehen sich auf die Basis.

People

Person 1
Name:
Fortunatus Theupropi
Cognomen:
Fortunatus
Person 2
Name:
Theupropi
Cognomen:
Theupropus

General Data

HD-Nr:
HD023673
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-02-29 by Gräf
See Also:

Download