Inscription Database
Inscription from Myrtilis – Mértola (Lusitania)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD023685
(Last Updates: 2006-01-20, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| L(ucio) Iulio Apto | L IVLIO APTO |
| Gallio patronus | GALLIO PATRONVS |
| Ital(i)a me genuit tellus Hispania texit | ITALA ME GENVIT TELLVS HISPANIA TEXIT |
| lustris quinque fui sexta(m)(!) peremit hiemps(!) | LVSTRIS QVINQVE FVI SEXTA PEREMIT HIEMPS |
| ignotus cunctis hospes qui hac sede iacebam | IGNOTVS CVNCTIS HOSPES QVI HAC SEDE IACEBAM |
| onnia(!) qu(a)e NO[---]I[---] hic dedit et tumulum | ONNIA QVE NO[ ]I[ ] HIC DEDIT ET TVMVLVM |
Literature:
- AE 1933, 0024.
- AE 1934, p. 11 s. n. 22.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD023685
Work Status:
provisional
Last Update:
2006-01-20 by Gräf
See Also:
